Trados Studio
A CAT suite with translation memories, terminology, machine translation, QA, project packages, and Trados cloud collaboration.
Why use it
Its standard projects and memories exchange well with language vendors and support reuse and review of large scripts.
Where it fits
Use art, animation, audio, levels, and narrative to make the game easy to read and its world convincing.
What to check
Windows desktop and cloud licensing are costly with a steep learning curve, and automatic translation and format checks do not replace in-game language tests.