返回资源库
创作内容服务闭源订阅
memoQ
翻译管理产品提供桌面 CAT、记忆库、术语、质量规则、项目自动化、供应商协作和服务器。
推荐理由
多语言游戏可集中复用重复文本、锁定变量并管理翻译与审校交付,适合专业语言团队。
适用阶段
用美术、动画、音频、关卡和叙事,把玩法做成玩家能理解并相信的世界。
localizationvendor-management
使用前留意
许可证和服务器成本较高,配置需要本地化工程经验;游戏内上下文、字体和截断仍需专门 LQA。
翻译管理产品提供桌面 CAT、记忆库、术语、质量规则、项目自动化、供应商协作和服务器。
多语言游戏可集中复用重复文本、锁定变量并管理翻译与审校交付,适合专业语言团队。
用美术、动画、音频、关卡和叙事,把玩法做成玩家能理解并相信的世界。
许可证和服务器成本较高,配置需要本地化工程经验;游戏内上下文、字体和截断仍需专门 LQA。